Condizioni Generali di Vendita

Condizioni generali di vendita del sito Tomasetto.com

1. Scopi e finalità

Questi termini e condizioni di vendita (“Termini e Condizioni”) si applicano a tutti i contratti di vendita o fornitura (“Contratto”) di prodotti, accessori e parti correlate (“Prodotti”) prodotti e/o commercializzati da Tomasetto Achille S.p.A. (“Tomasetto”); ai fini del presente documento, il termine “Beni” indica, sia singolarmente che collettivamente, i Prodotti, gli Accessori e le Parti. Nei rapporti tra Tomasetto e il Cliente (“Parti”), è esclusa l’applicazione di qualsiasi altro termine e condizione del Cliente, anche se indicati dal Cliente stesso facendo riferimento ai propri termini e condizioni di acquisto. In caso di conflitto, prevarranno le condizioni speciali approvate per iscritto dalle parti.

2. Caratteristiche dei beni, modifiche

Qualsiasi informazione relativa alle caratteristiche e/o specifiche tecniche dei Beni, contenuta in brochure, cataloghi o altri documenti simili, è da considerarsi indicativa e non vincolante. Tomasetto può apportare qualsiasi modifica come  al relativo imballaggio – senza alterarne le caratteristiche essenziali – che ritenga necessaria o opportuna, senza obbligo di darne comunicazione al Cliente. Quest’ultimo, è responsabile di eventuali ulteriori modifiche, integrazioni, servizi o costi richiesti dal cliente stesso, che non siano espressamente previsti nella conferma d’ordine inviata da Tomasetto (“Conferma”).

3. Offerte, Ordini, formazione del Contratto

Le offerte di Tomasetto (“Offerte”) non sono vincolanti né rappresentano un impegno per Tomasetto. L’ordine di acquisto (“Ordine”) sarà considerato valido da Tomasetto solo se effettuato per iscritto e ricevuto da Tomasetto, anche via e-mail o tramite qualsiasi altra procedura autorizzata da Tomasetto. Con l’invio dell’Ordine, il Cliente presenta una proposta irrevocabile, come disciplinato di seguito. Tomasetto potrà accettare espressamente la proposta inviando la Conferma entro 10 giorni dalla ricezione dell’Ordine; se Tomasetto non conferma l’Ordine entro 10 giorni, esso si considera respinto. Le modifiche alla Conferma richieste dal Cliente potranno essere accettate o rifiutate a discrezione di Tomasetto. In ogni caso, se le Parti hanno concordato un pagamento anticipato, tutti gli obblighi di Tomasetto saranno posticipati fino alla data in cui tale pagamento anticipato sarà ricevuto. Tomasetto potrà inoltre sospendere la consegna dei Beni in caso di mancato o irregolare pagamento di forniture precedenti.

4. Prezzi

I prezzi dei Prodotti saranno quelli indicati nel Listino Prezzi Tomasetto in vigore oppure, nel caso in cui il Prodotto non sia presente nel listino o il listino non sia disponibile, quelli indicati nel Contratto. Salvo diverso accordo, i prezzi saranno calcolati franco fabbrica (ex-works), esclusi IVA e sconti.

5. Date e termini di pagamento

I termini di pagamento sono quelli indicati nella fattura proforma e nella fattura. Fatto salvo qualsiasi altro rimedio contrattuale o legale, Tomasetto potrà sospendere immediatamente l’adempimento dei propri obblighi, senza alcun obbligo di preavviso, in caso di ritardo o mancato pagamento anche di una sola rata del prezzo concordato, per qualsiasi motivo o causa. In caso di risoluzione del Contratto per inadempimento del Cliente, Tomasetto tratterrà le somme già versate dal Cliente a titolo di indennizzo, fatto salvo il diritto al risarcimento di eventuali ulteriori danni. Tomasetto avrà il diritto di sospendere l’adempimento degli obblighi ai sensi dell’articolo 1461 del Codice Civile italiano, nel caso in cui le condizioni patrimoniali e finanziarie del Cliente subiscano un cambiamento tale da mettere seriamente in pericolo la possibilità di pagamento, senza adeguate garanzie.

6. Decadenza dal diritto ai pagamenti dilazionati

Il mancato pagamento o il pagamento tardivo, anche solo parziale, di una singola rata o di un acconto alla scadenza concordata comporterà, senza necessità di preavviso e anche al di fuori dei casi previsti dall’articolo 1186 del Codice Civile italiano, la decadenza del Cliente dal diritto ai pagamenti dilazionati e da eventuali sconti applicati.

7. Clausola risolutiva espressa

Nell’interesse di Tomasetto, se il ritardo o il mancato pagamento, anche parziale, dell’importo dovuto supera i 15 giorni, il Contratto si intenderà risolto di diritto; in tal caso, la risoluzione sarà automaticamente riconosciuta se Tomasetto dichiara per iscritto al Cliente di voler avvalersi della presente clausola risolutiva.

8. Termini di consegna

Salvo diverso accordo nelle condizioni speciali approvate per iscritto dalle Parti, i termini di consegna indicati nel Contratto sono puramente indicativi per Tomasetto e non sono essenziali ai sensi dell’articolo 1457 del Codice Civile italiano, né includono alcun servizio di trasporto, installazione o montaggio. La consegna avverrà entro la data indicata nell’Ordine e accettata nella Conferma. Se il Contratto prevede il pagamento di un acconto, Tomasetto potrà posticipare la consegna fino all’avvenuto pagamento e potrà fissare una nuova data. I Beni si considerano consegnati con la notifica di merce pronta. In caso contrario, la consegna avviene nel momento concordato per il ritiro da parte del Cliente o sulla base della lettera di vettura del trasportatore.

Salvo diverso accordo, i Beni viaggiano sempre a rischio e pericolo del Cliente (EXW – Incoterms 2020). Il trasporto dei Beni avviene a cura e spese del Cliente. Se espressamente richiesto dal Cliente e accettato da Tomasetto, Tomasetto sarà responsabile del trasporto dei Beni, con costi e spese a carico del Cliente.

Gli imballaggi e i pallet utilizzati per la consegna della merce si intendono ceduti in via definitiva con i beni consegnati. Il loro valore è incluso nel prezzo della merce ai sensi dell’art. 12 DPR 633/1972. Non è previsto alcun obbligo di restituzione, salvo diverso accordo scritto tra le Parti, in conformità all’art. 17-ter della Legge 2 dicembre 2025 n. 182.

9. Responsabilità per ritardi

Tomasetto è esonerato da ogni responsabilità per eventuali ritardi causati da forza maggiore, eventi fortuiti, scioperi, difficoltà nel reperimento dei materiali, sospensione dei lavori imposta da un’autorità pubblica, modifiche al progetto concordate con o richieste dal Cliente, o ritardi del vettore. Il verificarsi di uno dei suddetti eventi non darà diritto al Cliente di richiedere alcun risarcimento per danni o indennizzi di qualsiasi natura, salvo il caso di dolo o colpa grave da parte di Tomasetto.

10. Garanzia per difetti

Salvo diverso accordo scritto tra Tomasetto e il Cliente, con l’esclusione e la rinuncia da parte del Cliente a qualsiasi altra garanzia, incluse le garanzie legali, la garanzia di Tomasetto sui Beni è regolata come segue. I Beni sono garantiti per 24 mesi dalla data di produzione riportata sui Prodotti (“Data di Produzione”); in ogni caso, la garanzia non sarà inferiore a 12 mesi dalla data in cui Tomasetto fattura i Beni al Cliente. La garanzia per difetti è operativa esclusivamente per i singoli Prodotti difettosi e non per l’intero lotto di Prodotti acquistati.Nel caso in cui la garanzia sui Beni venduti sia applicabile, Tomasetto potrà, a sua discrezione, decidere se riparare o, in alternativa, sostituire i Beni difettosi, con l’esclusione di qualsiasi risarcimento per danni. In ogni caso, la garanzia per difetti è valida solo a condizione che i termini di pagamento siano stati rispettati.

11. Limitazioni d’uso ed esclusione di responsabilità

La garanzia non copre eventuali difetti o danni causati durante il trasporto né difetti o danni causati dal Cliente, anche a seguito di un uso negligente o di manomissioni dei Beni dovute a riparazioni, sostituzioni di singoli componenti, inesperienza tecnica o qualsiasi altra circostanza non imputabile a Tomasetto. I Beni sono destinati esclusivamente agli utilizzi espressamente indicati da Tomasetto, in conformità alle istruzioni di Tomasetto relative al funzionamento, alla manutenzione e alla conservazione dei Prodotti. Il Cliente deve seguire tutte le prescrizioni indicate nei manuali dei Prodotti. Qualsiasi uso o destinazione non conforme o diverso dall’uso per cui il prodotto è stato progettato e realizzato può essere pericoloso, può causare danni a persone ed è quindi vietato. In ogni caso, Tomasetto declina ogni responsabilità per eventuali usi non autorizzati dei Beni o per qualsiasi utilizzo che appaia pericoloso, anche solo sulla base del buon senso. Se il Cliente utilizza o rivende i Beni per scopi diversi, lo fa a proprio esclusivo rischio e pericolo e si assume ogni conseguente responsabilità. Fatte salve le disposizioni inderogabili di legge, la responsabilità contrattuale e/o extracontrattuale di Tomasetto è esclusa per qualsiasi danno diretto o indiretto subito da chiunque, compresi terzi, a causa delle disposizioni di cui al presente articolo, o in caso di scarsa manutenzione, uso improprio o mancato rispetto delle norme di sicurezza e in altri casi. In tali casi, il Cliente dovrà manlevare Tomasetto da qualsiasi costo e/o responsabilità che possa derivare dagli eventi menzionati in questa sezione. La garanzia non coprirà difetti causati dal concetto del sistema o del prodotto in cui i Prodotti sono incorporati. Tomasetto garantisce la conformità dei Prodotti alle leggi e normative europee: qualsiasi altra conformità è fornita solo se espressamente richiesta dal Cliente e concordata per iscritto.

12. Limitazione di responsabilità

Fatto salvo quanto sopra, la responsabilità di Tomasetto per tutte le richieste di risarcimento e garanzia (incluse, a scanso di equivoci: indennizzi o responsabilità, violazione di clausole, danni, perdite, ecc.) sarà in ogni caso limitata al prezzo di acquisto della specifica fornitura di Beni a cui si riferiscono le richieste o le garanzie.

13. Termini, condizioni e procedura per i reclami

Qualsiasi reclamo relativo a Beni incompleti o non integri deve, a pena di decadenza, essere inviato a Tomasetto al momento dello scarico dei Beni (vizi evidenti). Eventuali carenze nella quantità degli Accessori non costituiranno inadempimento contrattuale da parte di Tomasetto ai sensi dell’articolo 1460 del Codice Civile italiano. Inoltre, reclami relativi a difetti non identificabili con un controllo diligente al momento dello scarico (vizi occulti) devono essere comunicati per iscritto a Tomasetto, a pena di decadenza, entro 8 giorni dalla loro scoperta. I Prodotti difettosi dovranno essere inviati a Tomasetto a titolo gratuito, non manomessi né incompleti, accompagnati da un documento indicante il difetto e la data di installazione. Tomasetto potrà sostenere le spese di trasporto solo se i difetti segnalati sono effettivamente presenti e a lui imputabili. In ogni caso, è escluso il diritto di regresso nei confronti di Tomasetto, come previsto dall’articolo 131, primo comma, del D.Lgs. 206/05. Il Cliente sarà responsabile, a proprie spese, di tutti gli adempimenti doganali, fiscali e amministrativi necessari per l’introduzione dei Prodotti nel luogo di destinazione finale.

14. Riserva di proprietà – divieto di disposizione

La vendita avviene con riserva di proprietà a favore di Tomasetto fino al completo e puntuale adempimento di tutti gli obblighi contrattuali da parte del Cliente, il quale non potrà trasferire i Beni venduti a terzi né consentire a terzi di utilizzarli fino a tale momento, assumendosi il rischio relativo ai Beni a partire dalla consegna. Le Parti concordano espressamente che i Beni e i materiali non potranno essere considerati incorporati in un bene immobile o pertinenze di un bene immobile prima del pagamento integrale e, pertanto, potranno essere rivendicati e/o rimossi da Tomasetto in qualsiasi momento, ovunque si trovino, anche in deroga agli articoli 935 e 937 del Codice Civile italiano. In caso di risoluzione del Contratto per inadempimento del Cliente, Tomasetto tratterrà le somme già versate dal Cliente a titolo di indennizzo, fatto salvo il diritto al risarcimento di eventuali ulteriori danni.

15. Proprietà intellettuale

Il Cliente riconosce che i prodotti, i brevetti, i disegni tecnici, i modelli, il know-how, le personalizzazioni e le certificazioni relative ai Prodotti, nonché i marchi, i nomi commerciali o altri segni distintivi apposti sui Beni sono di esclusiva proprietà di Tomasetto e non possono essere alterati, modificati, rimossi o cancellati in alcun modo. Con l’acquisto dei Prodotti, il Cliente non acquisisce alcun diritto sui marchi e/o brevetti utilizzati da Tomasetto per la produzione e la commercializzazione dei Prodotti. Il Cliente può utilizzare il marchio Tomasetto esclusivamente a fini descrittivi dei Prodotti e in conformità alle modalità indicate da Tomasetto. Si intende che questa licenza d’uso è temporanea e può quindi essere revocata in qualsiasi momento a discrezione di Tomasetto.

16. Trattamento dei dati personali

il Cliente conferma di aver ricevuto l’informativa completa sulla protezione dei dati, come richiesto dall’articolo 13 del GDPR, e presta il proprio consenso al trattamento dei dati e alla loro comunicazione nei limiti, per le finalità e per la durata specificati nell’informativa sulla privacy, e in ogni caso per la corretta esecuzione degli obblighi contrattuali tra le Parti.

17. Legge applicabile, giurisdizione e foro esclusivo

qualsiasi controversia tra le Parti relativa al Contratto sarà regolata dalla legge italiana. Il foro esclusivo competente sarà il Tribunale di Vicenza (Italia), e le Parti rinunciano espressamente a rivolgersi a qualsiasi altro tribunale. Tomasetto potrà agire anche presso i tribunali della giurisdizione del domicilio del Cliente.

18. Diritto internazionale

I presenti termini e condizioni sono soggetti alle leggi della Repubblica Italiana, con esclusione delle disposizioni in materia di conflitto di leggi. È esclusa l’applicazione della Convenzione di Vienna sulla vendita internazionale di beni.

Il Cliente accetta i presenti Termini e Condizioni e approva specificamente le seguenti clausole: (1) Scopi e finalità; (3) Offerte, ordini, formazione del Contratto e condizione sospensiva; (5) Date e termini di pagamento; (6) Decadenza dai pagamenti dilazionati; (7) Clausola risolutiva espressa; (8) Termini di consegna;  (9) Responsabilità per ritardi; (10) Garanzia per difetti; (11) Limitazioni d’uso ed esclusione di responsabilità; (12) Limitazioni di responsabilità; (13) Termini, condizioni e procedura per i reclami; (14) Riserva di proprietà – divieto di disposizione; (17) Legge applicabile, giurisdizione e foro esclusivo; (18) Diritto internazionale.